I Need To Know | Eu preciso saber

Essa música que escrevi ainda não está terminada e tem ajustes a fazer, mas resolvi postar, quando terminar postarei a versão final, junto com o áudio. Espero que gostem.

 I Need To Know

My face smeared with blood.
Is all I see in the mirror.
Bodies strewn across the floor.
A child to cry alone.
He looks so much like's me.
The battle is not over.
But I'm so tired I can not continue.

I need to know what will come later.
I need hope.
Can you help me?
I'm terrified.

My mind is whirling.
Reliving the memories.
Hearts in the ground.
Bodies charred.
That look's like me.
He died for love.
Hugging an old photo.

I need to know what will come.
I need hope.
Can you help me?
I'm terrified.

I'll arrive alive at the end of the war?
I need forces to continue.
Can you help me please?
I need to know.
I need to know.
I need to know.


Tradução



Eu Preciso Saber

Meu rosto sujo de sangue
É tudo o que eu vejo no espelho
Corpos espalhados pelo chão
Uma criança chorando sozinha
Ela se parece tanto comigo.
A batalha não terminou
Mas eu estou tão cansado que não posso continuar

Eu preciso saber o que vira depois
Eu preciso de esperanças
Você pode me ajudar?
Estou aterrorizado

A minha mente está dando voltas
Revivendo as lembranças
Corações ao chão
Corpos carbonizados
Aquele se parece comigo
Ele morreu por amor
Abraçado a uma foto antiga

Eu preciso saber o que vira depois
Eu preciso de esperanças
Você pode me ajudar?
Estou aterrorizado

Chegarei vivo ao final da guerra?

Preciso de forças para continuar

Você pode me ajudar?
Eu preciso saber.
Eu preciso saber.
Eu preciso saber.

Por: Maxii Lopez

Eu prometo sempre...

Te chamar de linda ao invés de gostosa. Embora eu saiba o quão você é.
Eu prometo sempre...
Te ligar de volta quando você desligar na minha cara.
Eu prometo sempre...
Permaneçer acordado só para observar você dormindo.
Eu prometo sempre...
Te beijar na boca com muito amor,
E também te beijar na testa com muito respeito.
Eu prometo sempre...
Querer te mostrar para todo mundo mesmo quando você estiver suando.
Eu prometo sempre...
Segura sua mão na frente dos seus e dos meus amigos.
Eu prometo sempre...
Te acha a pessoa mais bonita do mundo e insistir em te segurar pela cintura.
Eu prometo sempre...
Te lembra constantemente o quanto me preocupo com você e o quão sortudo sou por estar ao seu lado.
Eu prometo sempre...
Dizer aos meus amigos e ao mundo que você “É a pessoa que eu sonhava!"

Não sou e nem estou perto da perfeição.
Mas sou especial, só preciso te mostrar isso.
Cabe a você decidir se quer ver.


Adaptação, Max Lopes.

Carta ao tempo.

Querido tempo,
Já se passaram vários anos, desde que percebi os efeitos que tens causado na minha vida.
Com você eu apredi e venho aprendendo a viver.
Lembro-me que foi nos teus braços que me atirei, quando o meu coração foi partido.
Lembro-me que na tua companhia, vivi os melhores momentos da minha vida. E os piores também.
Foi graças a sua presênça que conheçi as pessoas mais importantes da minha vida.
Tens me feito companhia por todos esse anos, tens sido o meu mestre e meu guia.
E todos os anos, celebro o presente da sua companhia por mais um ano.
Chorei contigo, as dores da perda.
Me ensinaste a ser forte, quando as dificildades apertam.
Me mostrou que tudo passa. Tudo muda.
Viver é uma dádiva e eu posso ver isso.
Quantas vezes eu deixei você passar por mim, e nem sequer percebi o que tentava me dizer, do outro lado da janela.
Quantas vezes eu reneguei a sua companhia, só pra tentar me sentir melhor.
E você sempre tão paciente. Sempre ao meu lado.
Cometi vários erros que você me ajudou a concertar.
E outros tantos me mostrou como esqueçer.
Tenho sido grato, por tanto que tens feito por mim.
Quando eu fecho os meus olhos, eu consigo te sentir no vento.
Me faz lembrar da época em que quando criança, brincavamos juntos.
Quantas saudades!
Um amigo como você, é pra toda vida.
É isso que te torna especial.
Pois sei que estará sempre presente, em todos os momentos da minha vida.
E enquanto houver amanhã, eu estarei contigo.
Sabe aquele sentimento que começou a renascer das cinzas dentro de mim?
Aquele que você pediu para que eu fosse cauteloso?
Eu me entreguei como você já devia esperar.
Estou apaixonado novamente. E estou feliz por deixar as coisas fluirem ao natural.
Você sabe quando será a hora certa para as coisas acontecerem.
Seguindo mais uma vez os teus conselhos, eu estou vivendo cada dia intenssamente.
Apaixonando-me cada vez mais.
Eu gostaria de dizer apenas obrigado, por se fazer presente em minha vida.
Como dizem:
Na dor e na alegria, na saude e na doença. Por todos os dias da minha vida.
E dizer que ainda quero muitos anos na tua companhia.
O que seria de mim sem você.

Um beijo do seu querido Max ao meu velho amigo,
O tempo!

Seria mais fácil se não houvessem dúvidas.
Assim aproveitaríamos o tempo que desperdiçamos, descobrindo o que já sabemos.

25 de Outubro de 1991

Max Lopes - 1991

Um segundo se passa, desde meu último pensamento.
Instantes que jamais voltarão.
E como costumo sempre dizer "Então o tempo passa."
Já se passaram 19 anos em minha vida.
Tão rápido e tão devagar.
E em cada ano, lembranças que levarei para sempre.
Amizades sinceras, algumas eternas.
Amores vividos, ilusões e desilusões.
Erros cometidos que me fizeram ser quem sou.
Palavras ditas, que não serão apagadas jamais.
Outras tantas ouvidas.
Tanta coisa se passou na minha vida. tantos fatos que julguei insignificantes, mas que no fundo, fizeram tanta diferença.
Se eu fechar os meus olhos eu posso quase tocar as lembranças.
Lembro-me do meu primeiro amor.
Da minha "infância".
Dos meus amigos quando criança.
Das brincadeiras.
Dos romances que vivi.
Dos sentimentos que me permiti.
Lembro-me de ter crescido e esquecido que já fui feliz.
Alguns momentos que preferia não lembrar.
Outros tantos que guardo com carinho.
Meus anos no ensino médio.
Os melhores anos da minha adolescência .
Época em que conheci pessoas que me acompanharão por toda minha vida.
Pessoas que ficarão gravadas em minha alma e que nem o tempo, ousará apagar.
Me tornei um adulto em algum momento do passado.
Embora muitas vezes preferia ser uma criança e voltar no tempo.
O tempo passa inevitavelmente e as vezes, dolorosamente.
Tantos rostos, tantos passos, tantas palavras, tantas canções, tantas lágrimas e tantos sorrisos.
Tanto que aprendi e tanto a se aprender.
19 anos e com eles, nomes que jamais esquecerei.
Agradeço aos que durante esse tempo, estiveram na minha vida, e me permitiram crescer e aprender.
Agradeço pois por vocês, eu sou o que sou hoje.
Jeoh, Brunus, Carol, Raiane, Vasthi e Eduardo, cada minuto que vivi com vocês, foram únicos e verdadeiros, e eu Jamais vou tirar vocês, do lugar que conquistaram no meu coração.
Eu amo vocês.
Obrigado a todos do Clube do Livro (Jô, Tay, Taci, Tau, Thiago, Rob's, Jai, Lidi e Alex.)

Obrigado aos meus pais, que muito contribuiu para o que sou.
Mãe, sou muito grato pelo melhor que sempre me destes e pelo grande dom que fostes capaz de me dar.
A VIDA!
Te amo!

Aviso Prévio

Olá galera,

Tudo bem com vocês?
Espero que sim!
Então, gostaria de comunicar a todos os meus visitantes e seguidores que no mês de novembro o Blog ficará fora do ar até o fim do mês, para grandes mudanças.
Como já devem ter percebido, eu gosto sempre de mudar o visual, e com esse verãozão chegando, tá na hora de mudar as caras. O Blog virá com o tema cítrico e cheio de grandes novidades, aguardem.
Já que estamos falando sobre mudanças, gostaria de ressaltar que grandes mudanças também estão acontecendo na minha vida nos últimos tempos. Desde a fútilidade da renovação do guarda roupas para a estação do sol, até a onda de novos sentimentos a surgir. Nada como uma viagem, para rever conceitos.
O sol parece voltar a brilhar novamente, nessa estação.
E eu estou sempre aberto a novos rumos, desde que eles possam me favorecer em algo.
Enfim, qualquer hora eu volto a tocar no assunto.
Espero que boas mudanças possam surgir nas suas vidas também.

Só mais uma coisinha. Gostaria de mandar um abraço especial a 2 leitores do blog, o Robério Brasileiro e a Lorena, que sempre me acompanham e demonstram um carinho especial pelos meus textos. Obrigado gente.
E já que falei no Robério, gostaria de ressaltar a recomendação do Flickr, cujo link se encontra na barra lateral. Lá você poderá ler do bom e ver do melhor. Sempre cheio de criatividades, o Rob's arrasa nas fotos e nos textos.
Fica ai minha dica!

Enfim..

Beijos a todos,
Maxii Lopez..

Sobrevivência

Olhando pra você eu me sinto tão só
Por que será que o destino nos separou?
Tenho me apegado a esperanças, talvez inexistentes.
Antes de você, tudo o que existia era a solidão.

Nunca me disseram que o amor seria fácil de lidar.
Ele é frágil e nem sempre cuidamos dele muito bem.
Eu me viro e faço o melhor que posso.
Mas nada garante que ele sobreviva.

E agora que você partiu, eu não quero mais me sentir só.
Escrevendo alguns versos, ouvindo a melodia.
Buscando alguém pra mim.
Aguem que olhe em mim e me ame pelo que eu sou.

Nunca me disseram que o amor seria fácil de lidar.
Ele é frágil e nem sempre cuidamos dele muito bem.
Eu me viro e faço o melhor que posso.
Mas nada garante que ele sobreviva.

Mas enquanto houver esperanças, ainda poderá haver amor.
E eu estou esperançoso.
Esperar é um belo dom de conseguir.
Há tanta vida la fora.

E eu só quero me abrir ao amor outra vez.
Olhando pra você eu me sinto tão só.

Restos de Um Amor

No fim da noite.
Quando todos já estão dormindo.
Quando o silencio toma conta de tudo.
Quando o vento gélido, sopra forte la fora.
É quando o vazio dentro de mim retoma sua forma pavorosa.
De súbito, a agonia me toma por inteiro.
E os minutos demoram uma eternidade para passar.
As fotos e lembranças da sua existência, me acolhem nos braços da angustia.
E eu me sinto perdidamente só.
Em tamanha multidão, ao meu redor, ainda me sinto só.
Quando você partiu, foi tudo o que você deixou.
Lembranças e solidão.
Um vazio sem fim.
Uma dor irreparável.
Tudo que sobrou de nós, foram as lembranças.

A origem do amor

Lindo clip, extraido do filme Hedwig and the Angry Inch.
Prestem atenção na tradução.

Nota: Na legenda existe uma parte onde está Jove traduzida como Javé, na verdade deveria ser Júpiter.

Novidades

Oi gente, tudo bem com vocês?
Espero que esteja.
Então.. Passando aqui pra divulgar 3 novidades:

1ª - Agora você poderá ler meus texto, de qualquer lugar, basta ter um celular com suporte WAP ou WI-FI.
Lancei nessa última semana, a versão Mobile do meu blog, numa interface leve e elegante onde é possível ler, e até comentar, nas postagens.
Segue abaixo o endereço que você deve digitar no browser do seu telefone movél.

  m.wbx.me/max

2ª - Agora estou publicando os meus textos, também, na minha pagina no recanto das letras.
Todos os meus textos estarão disponíveis lá, dentro de alguns dias.
O link é:

Max Lopes - Recanto das Letras

E a 3ª novidade é que logo-logo estarei colocando no ar o meu Podcast.

Com muitos temas interessantes, para informar, tirar suas dúvidas e lhe entreter.
Breve disponível em:

www.podmaxi.com

Se pudesse voltar no tempo, não há nada que eu não faria.
Pois tudo é necessário, quando se aproveita as coisas boas, até nos maus momentos.
Tudo é válido, quando se faz valer a pena.
Logo, cada minuto se torna essencial para existência humana.

Sem direção

Sinto que estou marcado pelo desastre.
Como se eu fosse uma presa fácil.
E por mais que eu corra vez após outra.
Ele sempre consegue me alcançar.
Sinto-me quebrado e cheio de dúvidas.
Sem sonhos e a beira de um precipício.
Quem me dera tivesse coragem de pular.
Mas eu fico parado, observando.
Lá vem ele mais uma vez.
Experiências de quase morte me tiram o sono.
Grito sufocado durante a noite.
O que está havendo comigo?
Não consigo mais enxergar onde estão os meus sonhos.
Acho que quando você se foi.
Você os levou de mim.
Um filme se repete na minha mente, milhares de vezes, durante um mesmo segundo.
Vozes que sussurram a traição.
Lágrimas que revelam a perda.
O que está acontecendo?
Minha sombra está sem forma.
E os meus passos estão sem direção.
Eu não posso voltar.
Eu não quero seguir.

Gota de dor

Há uma gota de luz na escuridão 

Lembranças que me torturam a noite. 

Que me levam o sono. 

Que me levam para o passado. 

Me levam até você. 

Entre um copo e outro, lá está.

Uma assombração pacífica, a olhar pra mim. 

Seria mesmo inofensiva? 

Fecho os olhos e ela se fôra. 

Mas ainda há a certeza que retornará. 

Entre a luz e as lembranças, 

O assombro. 

Entre mim e você, 

Um abismo enorme chamado, DOR. 

Há uma gota de escuridão na luz.

Vuvuzela retrô está no ar.

Primeiramente eu gostaria de me desculpar pela demora e agradecer o carinho de todos que me visitam.
Enquanto estava fora do ar, recebi alguns e-mails e mensagens perguntado quando voltaria a ficar disponível para visitação, se eu tinha tirado do ar, se ia voltar. Enfim. Agradeço a todos e peço desculpas. Ultimamente minha vida estava um pouco bagunçada e foi difícil arrumar inspiração e coragem para mexer aqui. Sem muitas novidades como havia prometido, acabei re-abrindo logo. Então é isso. Eu quis fazer algo com um toque Vintage/Retrô. Acho que deu certo, embora não tenha ficado como imaginado. Mas com o tempo eu vou melhorando..
Aaaahh.. Queria fazer dois agradecimentos aqui. Para dois amigos, visitantes.
Primeiro as damas, se bem que isso não se aplica muito nesse caso, mas enfim.. rsrs. Ingride Lorena, minha fã numero 1, como ela diz. rsrs. Ela que antes mesmo de eu postar algo, já fica me cobrando a próxima postagem. E me perguntou uma vez "De onde vem tanta inspiração?", hoje eu respondo que vem de varios lugares que talvez nem eu mesmo saiba definir. Só posso dizer que sei para onde elas vão. Para pessoas como você. E é por pessoas como você, que eu me animo a escrever. Sendo assim, e pra todos vocês que assim como a Lorena me seguem, que ofereço o que eu escrevo. E a segunda pessoa.. Um mocinho que a muito havia perdido o contato e esses dias retomei. Ao Pedro que me mostrou que não importa a distancia, quando o que se sente é verdadeiro. Não importa o tempo que passe, uma hora ou outra estaremos juntos novamente, falando do passado e escrevendo um novo futuro. Então é isso.. Obrigado mais uma vez a todos vocês!

E é com grande prazer que eu digo.

A casa está reaberta!
Sintam-se em casa.

A infância dos Anos 80 e 90

Hoje recebi um e-mail muito especial, que me fez relembrar de tanta coisa boa, que não volta mais.
E me peguei pensando numa frase que diz assim:

Quando somos crianças, somos felizes e não sabemos.
Quando somos jovens, somos felizes e não queremos.
Quando estamos velhos, queremos ser felizes e não podemos.
Segue abaixo uma parte adaptada do e-mail que recebi.

Na minha época:

• Não existia Orkut
• Garotos de 13 anos usavam roupas recomendadas pela mãe
• Mc Donalds custava R$ 4,50
• Biscoito Fofy existia

• Meninas de 11 anos brincavam de boneca

• Plutão ainda era um Planeta

• As músicas tinham coreografia
• Tênis de luzinha era essencial
• Kinder Ovo era 1 real
• Quem não lembra do chocolate da Mônica?

Pessoas REALMENTE se conheciam e não por MSN
Maquiagem era coisa de gente grande
Fotos não eram tiradas para serem colocadas no perfil e sim para recordarem um momento
Pra saber da vida de alguém só lendo os cadernos de perguntas que fazíamos.
Crianças tinham Bichinho Virtual TAMAGOSHI e não Celular

Se mandava cartinhas pra dizer que amava e não emails ou Scraps.
Merthiolate ardia

Comprava vários biscoitos da Elma Chips só pra pegar o Tazo

Dava prazer de ficar em casa aos Domingos só pra ver TV.
Quem nunca telefonou usando ficha neste telefone.

Material escolar tinha que ter
Caneta 10 cores

Toque magico

AS GULOSEMAS

Fru-Tilly


Balas Juquinha

DIVERSÃO

Atari

Bat Beg

Garrafas dos refrigerantes

Geloucos COCA-COLA

Pirocoptero

MORANGO DO AMOR - BRILHO

Eu fui uma criança dos anos 90
...Bons Tempos que não voltam mais !!!
Ai que saudades...

Tay meu amor, obrigado por me fazer viajar no tempo e relembrar tanta coisa boa.
Te amo! =*

My dream.

Quanto mais o tempo passa, mas estou certo do que eu quero.
Por mais que os meus sonhos possam ter se quebrado, desintegrado.
Eles vão permanecer vivos de alguma forma.
E eu sei que poderei resgatá-los.
Mas existem sonhos, que não dependem só de você para se tornarem reais.
E da última vez que achei que iria realizá-lo.
A maré subiu e levou embora meu castelinho de área.
Ultimamente eu tenho pensando bastante, nele.
Será possível encontrar alguém que compartilhe do mesmo sonho?
Eu quero uma família.
Quero a minha família.
Quero ter lindos filhos, um casal no mínimo.
Quero chegar em casa e me assustar com o pulo do nosso cachorro.
Quero um lar e não uma casa. Pois ambos são distintos.
Alguém a minha espera, ou uma mão a acenar no porto.
Quero dormir abraçado e acordar com um beijo.
E nas noites frias, que o corpo seja o cobertor.
Depois das brigas, o perdão.
Depois do perdão, o sexo pra remover as mágoas.
Romper barreiras que só com amor é possível.
Abrir um negócio de família e prosperar.
Depois dos meus filhos criados e crescidos, quero desfrutar de uma velhice calma.
Andar no parque de mãos dadas como nos tempos de juventude.
Olhar os jovens casais de namorados e relembrar o passado.
Quero amar e morrer de amor aos 100 anos.
Quero que permaneçamos unidos mesmo depois da morte.
Quero a felicidade pelo caminho.
Encontrar alguém não vai ser fácil, mas quem disse que é pra ser?
EU QUERO VIVER!







Postei esse vídeo no YouTube, de um filme chamado Shelter.
Assistam e não precisarei de mais palavras. Max, obrigado pelo belissimo filme. *-*

Esse é um dos quadros que eu pintei a algum tempo atrás.
Resolvi pendura-lo aqui. Onde está algumas outras obras de arte minhas. Lógico que eu não sou nem um Botticelle ou Da Vinci, mas é um dos meus primeiros, portanto, é especial!
Chama-se Horizonte Distante.
Espero que gostem.

Saudade.

E sobre o pálido luar.

Perco-me em devaneios.

No vai e vem dos meus dias,

O que mais tenho saudades é do meu futuro.

Está no sangue doar.

 Estamos na semana dos vampiros (Cujo dia é comemorado nesta próxima sexta-feira, dia 13).
Porém ao contrário de “sugadores” de sangue, o movimento realizado é de doadores de sangue. A idéia é da Liz Vamp, conhecida por ser a vampira brasileira.

O “Dia” ao contrário do que possa parecer não é coisa do mal ou de maluco. Foi o jeito que Liz, inspirada nas experiências positivas com sua personagem encontrou de usar a ficção e magia dos vampiros para ajudar a realidade tão carente dos nossos bancos de sangue.

Neste dia os “vampiros” doam sangue ao invés de sugarem.
Doação de Sangue é apenas a primeira das três importantes bandeiras do “Dia dos Vampiros”
A segunda e igualmente importante bandeira levantada pelo “Dia” é contra os rótulos e preconceitos de qualquer espécie praticados contra o ser humano- raça- credo- opções sexuais e etc…

As bandeiras levantadas pelo dia são:

. Incentivo à Doação de Sangue
. Luta contra Preconceitos e Discriminações
. Incentivo à Diversidade Artística.

Segue abaixo informações importantes, para quem deseja doar sangue.

Condições básicas para doar sangue:

Sentir-se bem, com saúde;
Apresentar documento com foto, válido em todo território nacional;
Ter entre 18 e 65 anos de idade;
Ter peso acima de 50Kg.

Recomendações para o dia da doação:

Nunca vá doar sangue em jejum;
Faça um repouso mínimo de 6 horas na noite anterior a doação;
Não ingerir bebidas alcoólicas nas 12 horas anteriores;
Evitar fumar por pelo menos 2 horas antes da doação;
Evitar alimentos gordurosos nas 3 horas antecedentes a doação;
Interromper as atividades por 12 horas as pessoas que exercem profissões como: pilotar avião ou helicóptero, conduzir ônibus ou caminhões de grande porte, subir em andaimes e praticar pára-quedismo ou mergulho.

Quem não pode doar?

Quem teve diagnóstico de hepatite após os 10 anos de idade;
Mulheres grávidas ou amamentando;
Pessoas que estão expostas a doenças transmissíveis pelo sangue como AIDS, hepatite, sífilis e doença de chagas;
Usuários de drogas;
Aqueles que tiveram relacionamento sexual com parceiro desconhecido ou eventual, sem uso de preservativos.

Intervalos para doação

- Homens: 60 dias (até 4 doações por ano)
- Mulheres: 90 dias (até 3 doações por ano)

Onde doar?

Você pode doar sangue nos postos fixos do Hemocentro do seu estado.
As coletas também podem ser feitas através das equipes móveis.
Para ter mais opções, procure a Secretaria de Saúde do seu estado

Campanha 2008:

Espero que boa parte do pessoal possa ajudar! Chame sua família e amigos também, quanto mais ajuda melhor!
Doe sangue, doe vida!

Breve

Pode sofrer alteração.

Enfim saio a capa do meu livro, intitulado, Black Rose (Rosa Negra em português).
Que estará disponível em outubro para vocês.
Este livro, contará com algumas das minhas obras, assim como também uma parceria com alguns autores.
Black Rose, será um livro de poemas que promete fazer jus ao verdadeiro talento do autor (Eu).
Pela capa, vocês podem sentir o gostinho do que vêm por ai.
Aguardem!

Book Trailer